Dimanche 24 décembre 2006 7 24 /12 /2006 14:19
Langue commune, internationale, universelle, auxiliaire, construite, langue-pont et même artificielle (bien que ce terme soit inadapté) ... quelle que soit la formule choisie, l'Esperanto répond bien à ce besoin irréductible des peuples à communiquer librement à travers le temps et l'espace, et par là même à conjurer l'illusoire “malédiction de Babel” qui offre à trop de dirigeants opportunistes le loisir de “diviser pour régner”.

Et ce n'est pas un hasard si tant de noms célèbres ont su rendre hommage à cette initiative inédite que le jeune médecin polonais L.L. Zamenhof concrétisa à la fin du XIX siècle à la surprise de tous. L'idée n'était pas neuve mais sa réalisation inespérée. Nous en sommes désormais les dépositaires et donc les responsables malgré nous face aux enjeux nouveaux et incontournables d'une “mondialisation” que nous souhaitons dans une large majorité, plus humaine qu'elle n'est l'est aujourd'hui.

Ce fichier nous entraîne dans un rapide tour d'horizon, qui se présente comme un résumé de la compilation d'un ouvrage rédigé par Raymond BORE, qui sous le titre “Ce n'est pas moi qui le dit” nous offre un large panorama de points de vue éminents, selon un ordre à peu près chronologique, à l'exception de ces 4 premières citations emblématiques et de l'évocation à la fois de la SDN et de l'UNESCO.


“Je suis pour une langue auxiliaire mondiale,
comme l'Esperanto, pour tous les peuples”
Mahatma Gandhi

“pour que les peuples s'entendent, il faut d'abord qu'ils entendent. Que l'Esperanto rende l'ouïe à ces sourds dont chacun, depuis des siècles, est muré dans son langage”
Romain Rolland

“L'élargissement de l'Europe rend de plus en plus évidente la nécessité d'une langue commune. Cette langue ne peut être celle d'une des nations participantes, ce serait un déséquilibre générateur de frustrations. L'Esperanto est la solution raisonnable”
Albert Jacquard

“Les sacrifices que chacun fera en étudiant l'Esperanto sont tellement petits,
et les résultats qui peuvent en découler, tellement immenses
qu'on ne peut se refuser à faire cet essai”
Léon Tolstoï


A deux reprises L'UNESCO, en 1954 à Montévidéo et en 1985 à Sofia a validé et encouragé le développement de l'Esperanto. Mais dès 1921/22, à la SDN (Société Des Nations) le secrétaire général de l'époque, le japonais Nitobe, avait présenté au nom d'une douzaine de pays et devant l'Assemblée Générale, une proposition pour donner à l'Esperanto le statut de langue de travail. Le projet n'avait pu aboutir à cause de manœuvres indignes liées aux intérêts dominants pour qui la langue est un moyen de domination. La France porte une lourde responsabilité dans cette histoire, une faute de diplomatie qu'il est grand temps de corriger !
..d'il y a déjà bien longtemps .. jusqu'à maintenant ..

“.. j'oserai espérer une langue universelle fort aisée à apprendre,
à prononcer et à écrire. Or je tiens que cette langue est possible ..”.
Descartes 1629

“.. le monde a besoin d'une langue commune, plus facile que toutes celles connues ..”
Comenius 1641

“.. une langue universelle qui sera difficile à créer mais facile à apprendre
et qui servira admirablement pour l'intercommunication entre les peuples ..”
Leibniz vers 1700

“.. la communication des peuples a absolument besoin d'une langue commune ..”
Montesquieu 1728

“.. la barrière de la diversité des langues est un des plus grand fléau de la vie ..”
Voltaire vers 1750

“.. il y aura une langue nouvelle pour tout le monde afin de servir la communication ..”
Nietzsche 1876

“.. toute discussion théorique est vaine. : l'Esperanto fonctionne ..”
Antoine Meillet 1918

“.. j'ai fait une étude de l'Esperanto et j'ai pu apprécier la valeur de cette langue ..”
prince Rolland Bonaparte

“.. j'ai trop de maîtres et d'amis qui s'intéressent à pour ne pas être convaincu ..”
Dr. Charcot

“..l'Esperanto a été concluant, il vit et prospère comme véritable langue auxiliaire..”
Paul Langevin

“.. la généralisation de l'Esperanto pourrait avoir les plus heureuses conséquences,
à condition d'en inscrire l'obligation dans l'enseignement ..”
Louis Lumière

“.. l'Esperanto sera le latin de la Démocratie ..”
Emile Boirac, ancien recteur

“.. la langue auxiliaire internationale se réalisera non pas par les scientifiques
pour les scientifiques, mais par le peuple pour le peuple ..”
Dr. René de Saussure

“.. je soutiens entièrement tout d'introduire l'Espéranto dans les institutions ..”
Jan TINBERGE 1° prix Nobel d'économie

“.. l'Espéranto est la seule et unique langue internationale qui a fait ses preuves ..”
Zhou-Li linguiste chinois
“..Les progrès de l'espéranto sont rapides et seront mis au service des travailleurs “
Elisée RECLUS 1905

“.. on se doit de savoir ce qu'est l'Espéranto et d'en connaître au moins les bases ..“
Paul Doumer 1918

“.. pour l'entente et la paix, je voudrais qu'on enseigne l'Espéranto partout en France ..”
Léon Blum

“.. je ne suis pas seulement un ami de l'Esperanto mais je me sens espérantiste ..”
Alphonse XIII roi d'Espagne

“.. c'est un grand bienfait pour l'Humanité et je souhaite son total succès ..”
Edouard VII roi de G.B.

“.. ce n'est plus une utopie, et je soutiens l'idée de la langue auxiliaire Esperanto ..”
Edouard Benes président de Tchécoslovaquie

“.. l'Esperanto est l'un des meilleurs candidats comme langue neutre internationale ..”
Robert Kennedy

”.. les espérantistes ont toute ma sympathie et peuvent compter sur mon appui ..”
V.Giscard d'Estaing

“.. depuis longtemps mes amis et moi suivons l'Esperanto qui a mon total soutien..”
F. Mitterand

°°°

... et ce n'est qu'un échantillon de la multitude
de prise de position de tant de grands esprits
ou prétendus tels qui pour les uns
ont courageusement essayé de se battre,
et qui pour d'autres ont préféré fuir la difficulté.


°°°

Il est inconséquent à nos yeux de ne pas mettre en culture
cet espace d'Humanité dont notre civilisation manque tant.
L'actuelle crise globale qui fait logiquement écho
à l'insouciance humaine aura peut-être raison
de notre infantile arrogance.

Le sage de passage !
Par Jérémy Bizet - Publié dans : Divers
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Calendrier

Décembre 2009
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus